WEBVTT

00:00:01.090 --> 00:00:04.040
Вас приветствует Oracle Academy.
В этом видео мы покажем,

00:00:04.040 --> 00:00:07.280
как зарегистрировать
ваше учебное заведение

00:00:07.280 --> 00:00:10.320
в качестве участника Oracle Academy.

00:00:10.320 --> 00:00:13.960
Перед началом регистрации
ознакомьтесь

00:00:13.960 --> 00:00:17.370
с инструкцией «Как зарегистрироваться
в качестве институционального участника».

00:00:17.370 --> 00:00:21.990
Для этого на сайте
academy.oracle.com

00:00:21.990 --> 00:00:24.120
перейдите на вкладку «Участие».

00:00:24.120 --> 00:00:26.960
Выберите «Присоединиться
к Oracle Academy».

00:00:26.960 --> 00:00:29.240
Прокрутите страницу вниз.

00:00:29.240 --> 00:00:31.610
Для регистрации

00:00:31.610 --> 00:00:33.140
нужна учётная запись Oracle.

00:00:33.140 --> 00:00:36.000
Если у вас её нет - создайте.

00:00:36.000 --> 00:00:40.180
На сайте academy.oracle.com
наведите указатель мыши на вкладку «Участие»

00:00:40.180 --> 00:00:42.980
Выберите «Присоединиться
к Oracle Academy».

00:00:42.980 --> 00:00:46.850
Перейдите на шаг 1: Создайте
для себя учётную запись Oracle.

00:00:46.850 --> 00:00:49.870
Выберите вкладку
«У меня нет учётной записи Oracle».

00:00:49.870 --> 00:00:52.220
Выберите «Создать
учётную запись Oracle

00:00:52.220 --> 00:00:54.250
и зарегистрироваться в качестве участника».

00:00:54.250 --> 00:00:56.300
Следуйте инструкциям по заполнению

00:00:56.300 --> 00:00:58.720
формы создания учётной записи.

00:00:58.720 --> 00:01:01.470
Укажите, кто имеет право подписи

00:01:01.470 --> 00:01:04.500
юридических соглашений с Oracle Academy

00:01:04.500 --> 00:01:06.700
от имени вашего учебного заведения.

00:01:06.700 --> 00:01:11.250
Теперь приступим к регистрации членства
в Oracle Academy.

00:01:11.250 --> 00:01:15.420
На сайте academy.oracle.com наведите
указатель мыши на вкладку «Участие».

00:01:15.420 --> 00:01:18.020
Выберите «Присоединиться
к Oracle Academy».

00:01:18.020 --> 00:01:21.690
Перейдите на шаг 1: Создайте
для себя учётную запись Oracle.

00:01:21.690 --> 00:01:25.350
Выберите «У меня уже есть
учётная запись Oracle».

00:01:25.350 --> 00:01:28.160
Выберите «Войти в учётную запись

00:01:28.160 --> 00:01:30.360
и зарегистрироваться
в качестве участника».

00:01:30.360 --> 00:01:32.340
На странице входа в систему

00:01:32.340 --> 00:01:34.290
ведите имя пользователя,

00:01:34.290 --> 00:01:37.430
пароль и нажмите кнопку «Войти».

00:01:37.430 --> 00:01:40.340
На странице регистрации

00:01:40.340 --> 00:01:43.890
выберите язык

00:01:43.890 --> 00:01:46.710
регистрации участия и обновлений

00:01:46.710 --> 00:01:50.010
и нажмите кнопку
«Зарегистрировать учебное заведение».

00:01:50.010 --> 00:01:52.460
Выполните поиск вашей организации.

00:01:52.460 --> 00:01:55.220
Есть два варианта развития событий.

00:01:55.220 --> 00:01:58.560
Вашего учебного заведения нет в списке,

00:01:58.560 --> 00:02:02.360
либо оно уже является участником.

00:02:02.360 --> 00:02:05.180
Рассмотрим каждый вариант.

00:02:05.180 --> 00:02:08.270
Если вашей организации нет в списке,

00:02:08.270 --> 00:02:10.970
перейдите на «Добавьте
свое учреждение»,

00:02:10.970 --> 00:02:12.670
заполните форму,

00:02:12.670 --> 00:02:16.270
внесите контактные данные
и отправьте на рассмотрение.

00:02:16.270 --> 00:02:18.890
Если запрос принят,
на электронную почту

00:02:18.890 --> 00:02:22.350
в течение 5 рабочих дней
придёт уведомление.

00:02:22.350 --> 00:02:24.500
В сообщении вам будет предложено

00:02:24.500 --> 00:02:27.050
перейти по ссылке, чтобы подтвердить

00:02:27.050 --> 00:02:29.740
учетную запись. Введите логин и пароль.

00:02:29.740 --> 00:02:31.060
Выберите «Продолжить регистрацию».

00:02:31.060 --> 00:02:34.290
Введите свои контактные данные
и нажмите «Далее».

00:02:34.290 --> 00:02:36.850
Укажите лицо, имеющее право подписи,

00:02:36.850 --> 00:02:38.090
и нажмите «Далее».

00:02:38.090 --> 00:02:40.340
Проверьте внесённые данные

00:02:40.340 --> 00:02:42.370
и отправьте заявку на обработку.

00:02:42.370 --> 00:02:44.100
После одобрения заявки

00:02:44.100 --> 00:02:47.290
вы получите два сообщения
по электронной почте.

00:02:47.290 --> 00:02:49.520
Приветствие участника Oracle Academy

00:02:49.520 --> 00:02:53.060
с указанием статуса.
И письмо от службы поддержки

00:02:53.060 --> 00:02:55.770
с информацией о том, как войти на сайт

00:02:55.770 --> 00:02:59.100
и воспользоваться
предлагаемыми вам преимуществами.

00:02:59.100 --> 00:03:02.930
Поздравляем, теперь вы
участник Oracle Academy.

00:03:02.930 --> 00:03:05.630
Если ваша организация
уже является участником,

00:03:05.630 --> 00:03:07.730
выберите её из списка,

00:03:07.730 --> 00:03:11.080
внесите данные и нажмите «Далее».

00:03:11.080 --> 00:03:14.410
Внесите вашу контактную информацию
и нажмите «Далее».

00:03:14.410 --> 00:03:17.160
Укажите лицо, имеющее право подписи,

00:03:17.160 --> 00:03:18.500
и нажмите «Далее».

00:03:18.500 --> 00:03:20.880
Проверьте внесённые данные

00:03:20.880 --> 00:03:23.010
и отправьте заявку на обработку.

00:03:23.010 --> 00:03:24.720
После окончания регистрации

00:03:24.720 --> 00:03:26.580
и одобрения заявки вы получите

00:03:26.580 --> 00:03:28.920
два сообщения
по электронной почте.

00:03:28.920 --> 00:03:32.730
Поздравляем, теперь вы
участник Oracle Academy.

00:03:32.730 --> 00:03:34.540
Если ваша организация

00:03:34.540 --> 00:03:38.410
уже является участником
и имеет учётную запись,

00:03:38.410 --> 00:03:41.790
в нее можно добавить учётные записи
преподавателей.

00:03:41.790 --> 00:03:44.230
Заполните контактную информацию,

00:03:44.230 --> 00:03:47.290
укажите согласие с условиями членства

00:03:47.290 --> 00:03:49.410
вашего преподавательского состава

00:03:49.410 --> 00:03:51.870
и отправьте заявку на рассмотрение.

00:03:51.870 --> 00:03:54.420
После окончания процесса регистрации

00:03:54.420 --> 00:03:56.900
вам придёт приветствие
от Oracle Academy

00:03:56.900 --> 00:03:58.510
с указанием статуса.

00:03:58.510 --> 00:04:02.210
Поздравляем, теперь вы
участник Oracle Academy.

00:04:02.210 --> 00:04:03.900
Если у вас остались дополнительные вопросы,

00:04:03.900 --> 00:04:06.620
обратитесь к разделу «Справка»

00:04:06.620 --> 00:04:09.250
или в службу поддержки участников.

00:04:09.250 --> 00:04:12.590
В этом видео мы показали,
как зарегистрировать организацию

00:04:12.590 --> 00:04:15.263
в качестве участника Oracle Academy.